26.12.2019
886

10 названий брендов, которые вы говорите, скорее всего, неправильно

С каждым днем в модной индустрии все больше блогеров и фэшн-журналистов, мнения которых сыпятся нам на голову. Порой их слова и мысли настолько разные, что даже противоречат друг другу. Это касается и названий брендов, которые каждый произносит на свой лад — исходя из своего географического положения и акцента. Есть минимум 10 брендов, названия которых мы чаще всего говорим неправильно. Проверьте себя!

Nike: не найк, а [найки]

Удивительно, но одну из самых популярных марок спортивной одежды и обуви, в России называют неправильно даже во флагманских магазинах! Многие не задумываются, что бренд назван в честь греческой богини победы Ники, которая по-английски пишется Nike и читается с «и» на конце.

Ugg: не уг, а [аг]

У австралийского бренда обуви тоже проблемы с нашими соотечественниками: произносимые на манер что вижу, то пою — ботинки агг стали «угами» еще со времен 2010 года, когда появились в России. Форма «угги» стали синонимом конкретной модели марки, наиболее известной у нас, и используется даже официальными магазинами!

Hermes: не гермес, а [эрмэс]

Hermes [эрмес] у произношения названия этого французского модного дома всегда было множество неправильных вариантов: «эрмэ», «хермэ», «эрмэз», «хермэс» и даже «гермес». Сложность заключается во французском языке с множеством правил и исключений и ошибочном мнении, что бренд назван в честь греческого бога торговли — Гермеса. Однако, все гораздо проще: создателя марки звали Тьери Эрмэс и правильное произношение модного дома вторит его фамилии.

Loewe: не льёвэ, а [лоэве]

Loewe [лоэве] — испанскую марку под предводительством молодого и многообещающего дизайнера Джонатана Андерсона следует читать как нечто среднее между [лоэве] и [луэве] с ударением на первую часть слова.

Moschino: не мосчино, а [москино]

Moschino [москино] — итальянский бренд известный своими эпатажными нарядами и заигрываниями с поп-культурой долгое время произносился как [мосчино], что совершенно верно по правилам итальянского языка (сочетание букв [chi] читается как «чи»), но у любого правила есть исключение как фамилия основателя марки Франко Москино!

Lanvin: не ланвин, а [ланван]

Lanvin [ланван]. и если исключения лишь подтверждают правила, то есть во французском языке сочетания букв, которые читаются только так и никак иначе. в названии старейшего модного дома звучит знаменитый носовой звук «а», перечеркивая неправильное произношение на английский манер «ланвайн».

Что удивительно, но следующие два бренда хоть и пишутся другими буквами, читаются по тому же принципу:

Balmain: не бальмэйн, а [балман]

Balmain [балман] — еще один французский модный дом, название которого, как только не произносили! Обретя вторую жизнь под руководством Оливье Рустена, Балман снова стал излюбленным брендом не только мировых звезд, но и любителей коллабораций — очереди за H& M и Balmain в 2015 году многие помнят до сих пор!

Vetements: не ветемнетс и ветмо, а [ветман]

Vetements [ветман] — французский бренд, название которого переводится как «одежда», обожали все it-girl с 2014 по 2019 год, однако это не уберегло марку от неправильного произношения. несмотря на то, что дизайнерский коллектив Vetements мультинационален (создатели братья Гвасалия — грузины, их штаб-квартира находится в Цурихе, а в одежде можно найти много отсылок к бельгийским дизайнерм), бренд следует читать по-французски.

Maison Margiela: не мэйсон маргела, а [мэзон маржела]

Maison Margiela [мэзон маржела] — модный дом, названный в честь основателя Мартина Маржелы, известный еще с 90-ых, до сих пор окутан завесой тайны. Создатель авангардных нарядов избегал интервью и фотокамер, чем давал раздолье для фантазий многих журналистов. Под их пером Мартин становился Мэйсоном, а в Margiela то и дело появлялись лишние буквы.

Proenza Schouler: не проенза шулер, а [проенца скулер]

Proenza Schouler [проенца скулер] — актуальный сегодня бренд одежды и обуви имеет очень трогательную историю, сложное название происходит от девичьих имен матерей дизайнеров-создателей: Proenza — фамилия матери Эрнандеса, а Schouler — девичья фамилия матери МакКоллоу. Поэтому ссылаться на какие-либо правила языка тут бессмысленно, нужно просто запомнить!


Наконец-то босоножки дождались своего звездного часа. Рыбацкие сандалии, массивная платформа и гладиаторская обувь сегодня — самый трендовый тренд. Но чтобы выглядеть модно, совсем не обязательно бежать за ними в магазин. Достаточно лишь провести ревизию прошлогодних покупок. Потому что есть модели, которые продолжают оставаться актуальными из сезона в сезон. Рассказываем о 4 базовых босоножках, модных вчера, сегодня и завтра.

22.06.2022

Модная индустрия не стоит на месте, а это значит — долой стереотипы на тему возраста! После 40 лет можно смело примерять тренды, от которых в восторге юные модницы. Разве что стоит более вдумчиво вписывать их в стильный, современный образ. Мы внимательно изучили образы женщин с чувством стиля и готовы рассказать о 4 якобы молодежных вещах, которые запросто может надеть дама после 40.

19.06.2022

Идеальная кожа лица азиаток без единого пигментного пятнышка — частый предмет зависти славянских женщин. Действительно, восточным женщинам больше повезло с генетикой и в зрелом возрасте их легко можно спутать с молодой девушкой. Но дело не только в ДНК — грамотный уход японок и кореянок играет немалую роль в предотвращении старения кожи. Представляем подборку из пяти азиатских средств для молодости от Ксении Вебер, косметолога-эстетиста и «эксперта идеальной кожи Intercharm 2020».

19.06.2022

Выбор парфюма — дело тонкое: кто-то без ума от цветочных композиций, кому-то по душе сладкие ароматы, а другие души не чают в цитрусах всех пород и мастей. Обратите внимание, перечисленные ароматы ассоциируются у всех нас со свежестью, нежностью, молодостью и красотой. А ведь есть и такие парфюмы, которые своими нотами могут добавить женщине возраста. Предлагаем разобрать четверку женских ароматов, которые окружающие часто называют ароматом «бабушкиного сундука».

15.06.2022

Она выручит и когда «ну совсем нечего надеть», и когда «ну никак не могу выбрать». Украсит и вечерний, и деловой наряд. Потому что в ней — сила базы. Речь — про обычную рубашку. Или не совсем обычную? Вот 5 вариантов на лето, в которых легко выглядеть по последней моде.

14.06.2022

С наступлением лета гардероб даже самой стильной дамы требует срочной ревизии! Ведь тенденции в мире моды постоянно меняются, а это значит, среди актуальных вещей может затаиться та, с которой пора распрощаться. Чтобы встретить летний сезон стильно и красиво, предлагаем ознакомиться с 5 вещами, которые выглядят устарело в 2022 году.

12.06.2022

Пару месяцев назад мир перевернулся с ног на голову, и это отразилось буквально на всех аспектах нашей жизни. Не будем долго разводить полемику, и сразу перейдем к сути: многие известные бренды косметики больше не встретишь на полках российских магазинов. А те, что встретишь, не захочешь покупать втридорога. Нужно искать решение проблемы. И мы его нашли. Представляем подборку из пяти бюджетных брендов косметики от косметолога-эстетиста и косметического обозревателя Ксении Вебер.

11.06.2022
">

Босоножки — главная обувь наступающих летних деньков. Но чтобы выглядеть в них действительно стильно, важно шагать в ногу со временем. Например, вот эти 6 пар в наступающем сезоне лучше не надевать. Потому что они — гарант дурного вкуса и стопроцентный антитренд.

07.06.2022

Самая главная футболка в шкафу женщины любого возраста — белая, и без вариантов. Это, конечно, да, но не стоит забывать, что помимо нее, есть еще несколько вариантов, которые можно и нужно носить женщинам за 40. Сегодня поговорим о них.

05.06.2022

error: Content is protected !!